attention please การใช้

• โปรดทราบ ขอให้ทุกคนอยู่ในที่ร่มจนกว่าจะมีประกาศ
  Your attention, please. All citizens shall remain indoors until further notice.
• สุุภาพบุรุษและสุภาพสตรี เชิญฟังทางนี้หน่อยครับ?
  Ladies and gentlemen, may I have your attention, please?
• ท่านสุภาพสตรี.. ท่านสุภาพบุรุษ ผมขออนุญาตสักครู่
  Ladies and Gentlemen, if I could have your attention please.
• โปรดทราบ กรุณาเตรียมการเข้าสู่ขั้นตอนเทียบท่า
  Attention. Please prepare for docking procedure.
• สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ช่วยสนใจฟังหน่อยนะครับ
  If I can have your attention, please. I have some good news.
• แล้วหนังสือที่น้องชอบคือ "งานฉลองเคลื่อนที่ได้"
  Um, can I have your attention, please?
• ฟังทางนี้ด้วยครับ รถประจำทางสาย 8921 ที่จะไปมอนเทรียล
  MAN: (OVER PA) Your attention, please.
• ขอความกรุณาทุท่าน ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี
  Attention, please, ladies and gentlemen.
• แล้วเจอกันเร็วๆนี้ครับ ขอเรียนให้ทุกท่านทราบ
  See you soon. May I have your attention, please?
• ผมขอให้ทุกคน ฟังทางนี้ ได้โปรด! เอาล่ะ ฟังทางนี้หน่อย!
  Can I have everybody's attention, please? [clamor continues unabated. All right, please listen!
• สุภาพสตรีและบุรุษทั้งหลาย ได้โปรดฟังทางนี้กันหน่อย
  Ladies and gentlemen, your attention, please.
• โปรดระวัง: กรุณาตรวจทานหมายเลขอีกครั้งก่อนส่งแฟกซ์
  Attention: Please double check the number before sending the fax.
• ข้อควรระวัง: โปรดอ่านแผนภูมิขนาดของเราอย่างละเอียด
  Attention: Please read our size chart carefully.
• ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ได้โปรดฟังทางนี้
  Ladies and gentlemen! May I have your attention, please?
• ขอประกาศอะไรหน่อยนะ ชั้นมีเรื่องที่จะประกาศ.
  Can I have your attention, please? I have an announcement to make.
• ความสนใจ โปรด! คุณจะได้รับส่วนลด 73% สำหรับแผน 1 ปีของเรา
  Attention Please! You'll miss out 74% discount on our 2 Years Plan.
• ความสนใจ โปรด! คุณจะได้รับส่วนลด 73% สำหรับแผน 1 ปีของเรา
  Attention Please! You'll miss the 70% discount on our 1 Year Plan.
• เอาล่ะ ถึงเวลาแล้วครับทุกท่าน ผลประกาศอยู่ในมือผมแล้ว
  Can I have your attention, please?
• สวัสดีค่ะทุกคน ขอเวลาสักครู่นะค่ะ สำหรับที่หนึ่งคงที่
  STUDENTS, IF I COULD HAVE YOUR ATTENTION, PLEASE.
• สวัสดีตอนเย็นครับ ผมขอเวลาสักครู่ จะได้ไหม ?
  Good evening. May I have your attention, please?